�gӭ���R�ЈD�W(w��ng) Ո | ע��
> >
����2:���������

���] ����2:���������

�����磺�������������r�g��2018-01-01
�_���� 23cm 퓔�(sh��)�� 321�
�� �D �r:¥37.4(5.5��) ���r  ¥68.0 ��䛺�ɿ������T�r
�������ڈFُ:
������Ǖ�����>

����2:�����е����� ���(qu��n)��Ϣ

  • ISBN��9787550722323
  • �l�δa��9787550722323 ; 978-7-5507-2232-3
  • �b����70g�p�ͼ�
  • �Ԕ�(sh��)�����o
  • ���������o
  • ���ٷ��>

����2:�����е����� ������ɫ

�����꣺�����е����硷������ȫ���Hؓʢ����14λԊ�˵Ĵ����������������“�º�����”��������F(xi��n)�����xԊ��󎟲頖˹·����˹���ͮ����ݿ�˹�工��*��Ҫ��Ԋ�����_˹����·�������ص���Ҫ��Ʒ��������Ո����(n��i)����Ԋ����ɳ����ŵȣ��������g�Ҹ������S�NȻ�ȷ��g�@ЩԊ�˵�Ԋ��������*�ʴ_�������Z��չ�F(xi��n)����Ԋ��ǰ�صĄ�(chu��ng)���L(f��ng)ò����Ԋ���������������S�P��Ԋ����Փ��Ԋ�˲��L䛵����¶�ƪ�� ���Ї���Ԋ����֮�H���Ї�Ԋ�˂���˼���h�ZԊ���δ�����҂����~�Zֻ�в�����ѡ���(f��)�Ϻ���ֳ�������c���猦Ԓ��ͨ�^���g������׌�h�Z�ɞ�һ�N�ձ��Z�ԣ���Խ��ͬ����͇��ҵľ��x���ڝh�Z�иQҊ��Ԫ����(f��)�s��������ò�� �����ߺ�������ϣ��ͨ�^�ԡ����꣺�����е����硷�������һϵ�еĕ������c������������Į�����(y��u)��Ԋ���M�Ќ�Ԓ��Ŭ��̽��Ԋ��ĸ��N����������(g��u)��һ���҂��Լ����µ��Z�Թ�ͬ�w��

����2:�����е����� ��(n��i)�ݺ���

�����֞�Խ�����������HӋ����Ӱ�����S�P�����g��Ԋ�W(xu��)���h�W(xu��)����ՄԒ䛰˲��֡���Ҫ��(n��i)�ݰ���: �ҵ�Ԓ���ڰٺϻ� ���� �頖˹������˹��Ԋ�x ; ���� ���� �頖˹������˹���ĵ���Ԋ�����

����2:�����е����� Ŀ�

transboundaryԽ�� �ҵ�Ԓ���ڰٺϻ������頖˹������˹��Ԋ�x ��ɳ����G�g ���������頖˹������˹���ĵ���Ԋ�� ������� �ʩ׫�� ���ӹ��g �c��ʹ�Ŀ����������_˹������������Ԋ�x ������g ���˂���횏��^�v���¡����������ػؑ��ʰ�� ���_˹������������׫�� �h���gcontemporary�������HԊ�� ���_���������_��Ԋ�x ����������g�g ����˹��������˹�_��Ԋ�x �S�NȻ�g ������˹����ķԊ�x ����g Ɲ�e�������~��ҮԊ�x �������g ���顤������Ԋ�x �R�����g �_���ء�������Ԋ�x ��ɣ�g �S�Z����ɪ������Ԋ�x �h���g ������������ɭԊ�x ܇���g ���ˡ��򠖡����׸�Ԋ�x ��g �𡤰�����Ɲ�WԊ�x ���ྦྷ�g ���ᡤ�Ͷ�˹ͨԊ�x �����g ��˹�ơ�����Ԋ�x �ij��gimageӰ�� �ֲ��u��֮��İ������ ꐼ�ƺ׫�Ĵ�����zӰessay�S�P ���ߺӿ���ӛ��2004��11�¡�12�¹�(ji��)�x�� ����׫��retranslation���g �~֥��ǰδ�l(f��)�������� �����gpoetlcsԊ�W(xu��) δ���ķ��� �W�����S�W����˹׫��ꐖ|��gsinologist�h�W(xu��)�� �����꡷��Ԓ�����أ������Ļ��c�Ї����y(t��ng) ʒ�W���LdialogueՄԒ� �W��Մ������ ǧ�|�|�gbiographyԊ��־ �����е����� ˹�ٷҡ�˹����׫���~���gperspectlVeȫ��Ԋ��ӑB(t��i) Ӣ������Ԋ���s־��B ���ྦྷ׫�ĸ�䛣��g����
չ�_ȫ��

����2:�����е����� ���ߺ���

������
���H��������Ԋ�����W(xu��)�������I(y��)��Ӣ��ţ���W(xu��)���Ї������W(xu��)��ʿ�������ſ˴�W(xu��)�L���W(xu��)��������Ԋ�����ҵĽ������ˡ�����ܡ����ݽ��ϡ����`���w�١���С�f�����ɲݹ�������g�С����Z�q�O(ji��n)�z�����M���c���M�ϡ������Z���}������������ʷ���ȡ�
���ߺ��飨���֣���
�頖˹·����˹����Charles Bukowski��1920—1994�����������������������֮һ��������F(xi��n)�����xԊ����������“�º�����”��“�ƹ�Ԋ��”����ǰ�Lס��ɼ��������Ԋ����
С�f��(sh��)ʮ�N�������� ���H�ȣ�����Ԋ�����W(xu��)�������I(y��)��Ӣ��ţ���W(xu��)���Ї������W(xu��)��ʿ�������ſ˴�W(xu��)�L���W(xu��)��������Ԋ�����ҵĽ������ˡ�����ܡ����ݽ��ϡ����`���w�١���С�f�����ɲݹ�������g�С����Z�q�O(ji��n)�z�����M���c���M�ϡ������Z���}������������ʷ������ ���ߺ��飨���֣��� �頖˹·����˹����Charles Bukowski��1920—1994�����������������������֮һ��������F(xi��n)�����xԊ����������“�º�����”��“�ƹ�Ԋ��”����ǰ�Lס��ɼ��������Ԋ���� С�f��(sh��)ʮ�N�� ���_˹����·�������أ�Jaroslav Seifert��1901—1986���Ǯ����ݿ�˹�工������Ҫ��Ԋ������һ���п�����������ʮ�Ų�Ԋ������Ҫ�С��I�ǡ���ȫ�ǐۡ�����������ȹ������O�������S�{˹֮�֡����F���ҵ����g�������������T犡���Ƥ�������Ă㡷���������������Ԋ�ˡ��ȡ�����Ԋ�脓(chu��ng)������������߀�g�^����Ԋ�˰������Π�����Ʒ����(chu��ng)�������^���O���@�Ͽյ����ǡ������c���桷�����g�f��������1983�����ļ�������������1996 ��@�ýݿ�˹�工��“����ˇ�g(sh��)��”�ķQ̖��1984 ������չ�F(xi��n)��“��������ϵĽ������”���@�Zؐ���ČW(xu��)���� ������˹·��ķ��Francis Jammes��1868—1938�������f����Ԋ�ˡ����V���ڽ��������Ȼ������Ԋ�����غͬF(xi��n)�������һ��������Ԋ�󶼌����|(zh��)���������нk�����o������Ʒ �С���\�����\����1898���������w����Ů����1899������Ԋ���c�B����1899�����������̵��r(n��ng)��Ԋ����1911—1913������ ���_��·��·�_�ƣ�Carol Ann Duffy��1955—���Ǯ�����Ҫ��Ӣ�ZŮԊ�����ѽ�(j��ng)����6 ��Ԋ�����@�ö�N�����1985 ������һ��Ԋ����վ������Ů�����ܵ��ձ�ٝ�p�������� ������ĵ�һ��Ԋ������1987 ����桶���������D����1990 ����桶��һ�����ȡ���1993 ����桶���ɕr�̡��@��Ӣ�������ă��Ԋ������ز�ه�º�ǰ�M����1999 ����桶����֮�ޡ��@�������ķ�˹�ت���2002 ����桶Ů�Ը���������Ŀǰ������ ��˹�ش󶼕���W(xu��)�Į���Ԋ����ڡ� �g�ߺ��飨���֣��� ��ɳ ԭ�����Ľ���Ԋ�������������g�����F(xi��n)����������Z��W(xu��)���ČW(xu��)Ժ�ν̡��������� �g����60 �ಿ��Ʒ�����@����Ԋ�誄��21 ���o�Ї�Ԋ��“ʮ��ɾͪ�”�ȶ�N�� �������(y��ng)����ϯ���m��38 ��¹�ص����HԊ�蹝(ji��)��Ӣ����20 �ÊW���±�����Ԋ�蹝(ji��)�� �R���D��50 ��˹�����Ӈ��HԊ�蹝(ji��)�Ƚ�������� �h�� �Ї����҅f(xi��)�����T�����g�Zؐ���ČW(xu��)����������Ԋ�誄��������Ԋ�誄Ԋ��20 �ಿ�� �gԊ����ҹ��——�����S�I·����˹Ԋ�x�����ؽ�����@——ɯ��·�WƝԊ�x������ �S�NȻ 1963 ����������Ȫ������1978 ���ƾ���ۡ�1990 ����2014 �����ۡ��󹫈� ���H��„���g���F(xi��n)�����ڶ����塣����Ԋ�x������Ӿ���ϵ�ڤ�롷���ҵ��`�꡷���� �E�������l(f��)�F(xi��n)���������uՓ������Ҫ�ĽǶȡ����ڃɴ���y(t��ng)���Ӱ�¡��������g���в� �_�Ļ���С��һ���͡���� �ʩ��ķԊ�x�����������g��������һֻ���ڷ��ڣ��� ��˹Ԋ�������M���w�١����`�Ŀ���u���������Rϣ��Ԋ�x���͐۠��mԊ��ϣ�����Փ ��Ԋ�x�� ��� 1965 �������㽭���1987 �ꮅ�I(y��)�ڱ�������Z�W(xu��)Ժ���Zϵ��1990 ��1994 ������ ���v����(n��i)�Ӡ�ʹ�^���⽻����2000 ���{(di��o)���Ї�����ƌW(xu��)Ժ����ČW(xu��)�о������θ��� ���T������Ԋ�����Ϊ��ߡ����S�P�����Q�������g���С����f����Ԋ�x�����Ġ�Ԋ�x�� �����{����Ԋ�x������2008 ��@���������C�l(f��)��“�����Tʿ”���¡��F(xi��n)�ӱ����� ��ɣ 1981 �������㽭ʡ����h��2007—2008 ���ν���̩���ο����Ӵ�W(xu��)��2012—2013 ���ڵ‡�������W(xu��)���L���W(xu��)����2014 �ꮅ�I(y��)��ͬ����W(xu��)�܌W(xu��)ϵ���@�܌W(xu��)��ʿ�W(xu��)λ�� ����Ԋ�����x���ߡ���2014����Ԋ�W(xu��)Փ�ļ������Y�����˂�����2016�����g���С��� ���@�Ӽ�į�������˹��Ԋ�x����2014������Ⱦ��֮�֡����W��ɢ�ļ��������f��ɽ �����þ���������ʲɢ�ļ�������2015 �ꅢ��“̫ƽ����HԊ�蹝(ji��)”���Ї��_���� ɏ�����F(xi��n)�ν���ͬ����W(xu��)����ϵ��Ԋ�W(xu��)�о����ĸ����������^�ČW(xu��)�c�����ČW(xu��)���I(y��) �Tʿ����(d��o)���� ��� 1954 �������_������Ӣ�Zϵ���I(y��)������Ԋ����ɢ�ļ��������u�鼯�ȶ�ʮ��N���� �@�_����ˇ���������B��ˇ�����r���ČW(xu��)�����]��������Ԋ�ת�����Ԋ�ת���“(li��n)�� ���ČW(xu��)����Ԋ�ת����_���ČW(xu��)����Ԋ��䪄���������ČW(xu��)�����g������2005 ��@�x “�_������ʮ��Ԋ��”��2012 ��@�������Ї��_�����ӂ��؊W��ƥ��Ԋ�蹝(ji��)��2014 ���������������ۺ��A��W(xu��)“���H����Ӌ��”��2015 �����������ŵ�����Ԋ�蹝(ji��)�� �¼������ҹ�(ji��)����ۇ��HԊ��֮ҹ��2016 ���������ӷ���“Ԋ��֮��”�� �����g �_������Ӣ�Zϵ���I(y��)�����С��F(xi��n)��Ԋ��ʾ䛡����c�����g�С��f���oĬ���i������ ˹��Ԋ�x����™���_����ʮ����Ԋ��һ�׽^���ĸ衷���Ɇ����������`�������zԊ���� ����˹Ԋ�x�����������ެF(xi��n)��Ԋ�x�������箔��Ԋ��������������Ԋ�p赣��_����·�� ˹�����m�_·ϣ����Ԋ�x���ȶ�ʮ��N�����@�֘s���ČW(xu��)��ɢ�Ī���СƷ�Ī����� ��Ϋ@�������ČW(xu��)�����g����

��Ʒ�uՓ(0�l)
���o�uՓ����
�������]
����N
��݋���]
����픲�
�ЈD�W(w��ng)
�ھ��ͷ�