�gӭ���R�ЈD�W Ո | ע��

���] ��ͨPOWERQUERY

�����磺�����]늳���������r�g��2023-11-01
�_���� 16�_ 퓔��� 420
�� �D �r:¥111.9(7.0��) ���r  ¥159.8 ��䛺�ɿ������T�r
����ُ��܇ �ղ�
�_������ ȫ�����]
?�½������س���
������Ǖ�����>

��ͨPOWERQUERY �����Ϣ

��ͨPOWERQUERY ������ɫ

1. �V���ԣ�Power Query�I��Ľ���֮��“���ӕ�”��׌���ø�”���ķ���̎�픵����
Excel�Ñ����ԃH�Hͨ�^�W��Power Query���Excel��ʽ����Ɍ��딵�������픵�����D�Q����������m(x��)�����������Üʂ��������^�̎׺�����a�� 2. ƽ���ԣ���λ���ߎ׺���ȫ���a���� IT �͘I(y��)�յ������M�ϡ�
�������Ǻ��δֱ��Ľ؈D��Γ����_�У�Ҳ���ǿ����IT���g���~������ʽ�������ڱ����������Դ������ܵ����������I(y��)�ջ��IJ����뷨�Լ������ְ��ֵIJ����w���ͬ�r��߀�����������I(y��)�� IT ����o�����@׌��“С��”���I(y��)���Ñ��� IT �Ñ����܏��Ы@�����@�Nƽ����y�����������ߟo������������ʾ�����I(y��)�ջ���x�����y��IT �Ñ��x��“�и�؛”�� 3. ϵ�y�ԣ��o��������ij���˼�S��ܺ�ϵ�y�����˼����
��������ͣ���ڽ�Bij�NЧ����Ό��F�ĺ��α��������^“�f׃���x����”���ڱ����У����߽o���˸��ݽ�겵�ϵ�y��˼����������磬��2�¾�ֱ�ӽo���˲�ԃ�ļܘ�����OӋ˼�S��׌���x֮�зN�ɞ锵���ܘ����ijɾ͸У����Ȳ������댢�@Щ˼·�s��“��(y��u)��”���Լ��Ĺ������� 4. �����ԣ��o���˿���ֱ�ӽ�Q���N���}�Ľ�Q����ģ����
�������Ǻ��ι��ܴ�ȫ��͹�@���漼�������߅R���ˁ�����I(y��)����(zh��n)�еĸ��N���A�������������ڱ��Ę�����������N�汾����ؔ�����ڱ���������Ŀ�˵ķ֔������ձ��������Ѓ��ݶ����� Excel �� Power BI �Č��F�������x�߿��Ը����D��ָ�����d��ֱ��ʹ����

��ͨPOWERQUERY ���ݺ���

������Power Query�I��Ľ���֮����ּ��׌�x�������_����Ч�ķ�����ͨPower Query�������ǃ�λ���߶���e�۵ĘI(y��)�պ�IT������򞿂�Y��ͬ�rҲ��ȫ��Power Query�ܺ���Ⱥ�Ĵ󿧽���្�������ĘI(y��)�ձ������l(f��)���ژI(y��)�պ�IT֮�g���������õ�ƽ�⣬ϵ�y���ؽo����Power Query��˼�S��ܺ�ģʽ��ͬ�r���ն�����I(y��)���I(y��)�Ո���һһչʾ�䌍������ �oՓ����Power Query������߀�ǽ���S����ETL���ң������ԏĸ��ԵĽǶ��I��Power Query ��M�Z�Ե����������ژI(y��)���Ñ��������o�����ճ��k�����漰�Ĵ������s�������}�ⷨ��ֱ�Ӆ��������ṩ�˴�������������ֱ�ӑ��������ڌ��I(y��)�Ñ��������o���˴���͌��I(y��)�����Ŀ�Ŀ��������ָ������(y��u)�����h�����ṩ�����P������Ҳ����ֱ�ӏ��á�

��ͨPOWERQUERY Ŀ�

��0 �¡����ԣ�һ���µĸ��� 1
0.1�������������ij�Ҋ���� 1
0.2��“ħ��”�ĺ�̎��Σ�U 2
0.3��δ���ĸ�׃ 3
0.4�� ��ʲô�fPower Query ��“ħ��” 5
0.4.1����ȡ 5
0.4.2���D�Q 5
0.4.3 ���d 6
0.5�� Power Query �ͮaƷ�w������ 7
0.5.1��Power Query �ĽM�� 7
0.5.2���aƷ�w������ 8
0.6��Power Query �ĸ������� 8
0.6.1��Power Query �ھ��� 9
0.6.2��Microsoft 365 9
0.6.3��Excel 2016/2019/2021 9
0.6.4��Excel 2010 & 2013 9
0.6.5��Power BI ����� 10
0.7�����ʹ�ñ��� 10
0.7.1��Microsoft 365 Excel 10
0.7.2��Power BI ����� 11
0.7.3����ǰ��Excel�汾 11
0.7.4���Γ�“�@ȡ����”���o 11
0.7.5������Ԫ�� 12 �� 1 �¡����A֪�R 13
1.1���_ʼ֮ǰ 13
1.1.1���{��ExcelĬ�J�O�� 13
1.1.2�� �{��Power BI �����Ĭ�J�O�� 14
1.2����ȡ 14
1.2.1���x�񔵓� 14
1.2.2��������C 15
1.2.3���A�[���� 15
1.2.4����ԃ̎�� 16
1.3���D�Q 17
1.3.1����݋�� 17
1.3.2��Ĭ�J�D�Q 18
1.3.3��Դ 18
1.3.4������ һ���������} 19
1.3.5�����ĵ���� 19
1.3.6���{�����޸��D�Q 20
1.4�����d 22
1.4.1���O������� 22
1.4.2����������ԃ 23
1.4.3����Excel�м��d��ԃ 24
1.4.4����Power BI �м��d��ԃ 24
1.5��ˢ�²�ԃ 25
1.6����݋��ԃ 26
1.6.1����Power BI �І��Ӳ�ԃ��݋�� 26
1.6.2����Excel�І��Ӳ�ԃ��݋�� 27
1.6.3���z�鲽�E 27
1.6.4���������ò��E 27
1.7��Power Query �ărֵ 29 �� 2 �¡���ԃ�Y���OӋ 31
2.1��ʹ�ö��ԃ�wϵ�Y�� 31
2.1.1����ETL�M�з֌� 31
2.1.2���΂���ԃ�ĺ�̎ 31
2.1.3����ֲ�ԃ�ĺ�̎ 32
2.1.4���P��“����”��ԃ�ġ��������� 32
2.2����ԃ������ 34
2.2.1����(chu��ng)�����A��ԃ 34
2.2.2����(chu��ng)����ԃ������ 34
2.2.3����ԃ��ه�Pϵ��Ŀ�ҕ�� 37
2.2.4��ʹ��Monkey���߲鿴��ه�Pϵ 38
2.3���x���ԃ���dĿ�ĵ� 38
2.3.1����Power BI ���x����dĿ�ĵ� 38
2.3.2����Excel���x����dĿ�ĵ� 39
2.3.3�����ļ��dĿ�ĵ� 41
2.4�����ֲ�ԃ�ėl���� 43
2.4.1����ԃ�ļ��A 43
2.4.2������ԃ���䵽�ļ��A 44
2.4.3�����в�ԃ���ļ��A 44
2.4.4����ԃ���ļ��A 45
2.5����֬F�в�ԃ 45
2.6���P�ڲ�ԃ�wϵ�Y����*��˼�� 47 ��3 �¡���������c�e�` 49
3.1����������c��ʽ 49
3.1.1��������ʽ 49
3.1.2��������� 49
3.1.3������O�Ô�����ʽ 52
3.1.4���O�Ô�����͵���� 53
3.1.5��������͵���Ҫ�� 54
3.2����Ҋ���e�`��� 55
3.3�����E���e�` 56
3.3.1������Դ�e�` 56
3.3.2���]���ҵ�ij�� 58
3.4��ֵ�e�` 59
3.4.1���l(f��)�F�e�` 60
3.4.2���oЧ�Ĕ�������D�Q 61
3.4.3�������ݵĔ������ 63
3.5���z���ԃ�e�` 64
3.5.1���l(f��)�F�e�`�ā�Դ 64
3.5.2���ޏ�*����ԃ 65
3.5.3���h���e�`��ԃ 66
3.6���P�ڔ�������c�e�`��*��˼�� 66 ��4 �¡���Excel��Power BI�g�w�Ʋ�ԃ 67
4.1���ڹ���֮�g�w�Ʋ�ԃ 67
4.1.1��Excel��Excel 68
4.1.2��Excel��Power BI 70
4.1.3��Power BI ��Excel 71
4.1.4��Power BI ��Power BI 71
4.2�������ԃ 72
4.2.1���H�ⲿ����Դ 72
4.2.2������ģ�͵Č��� 74
4.2.3������r���Ɣ��� 75
4.2.4������r�����B�� 80
4.3���ڹ���֮�g�w�Ʋ�ԃ��˼�� 82 ��5 �¡���ƽ���ļ����딵�� 84
5.1���˽�ϵ�y��Ό��딵�� 84
5.1.1���O��ϵ�yĬ�Jֵ 84
5.1.2��������ν���ƽ�攵�� 85
5.2�����뎧�ָ������ļ� 87
5.2.1��Դ�����ļ� 87
5.2.2����ȡ���� 88
5.2.3���e�`�Ľ��� 88
5.2.4��ʹ�Å^(q��)���O�� 89
5.3������o�ָ������ı��ļ� 92
5.3.1���B�ӵ��ļ� 92
5.3.2������o�ָ����ļ� 93
5.3.3����λ�ò���� 94
5.3.4�����ò�ԃ�е��e�` 96
5.3.5���h��“������” 98
5.3.6���ϲ��� 99
5.3.7��ͨ�^�ָ�������� 99
5.3.8���޼��؏͵Ŀո� 100
5.3.9��Power Query ���Wҫ�r�� 101 ��6 �¡���Excel���딵�� 104
6.1�����Ԯ�ǰ�������Ĕ��� 104
6.1.1���B�ӵ��� 105
6.1.2���B�ӵ��^(q��)�� 106
6.1.3���B�ӵ������^(q��)�� 108
6.1.4���B�ӵ��ӑB(t��i)�^(q��)�� 110
6.1.5���B�ӵ������� 112
6.2�����������������Ĕ��� 112
6.2.1���B�ӵ��ļ� 113
6.2.2���B�ӵ��� 114
6.2.3���B�ӵ������^(q��)�� 115
6.2.4���B�ӵ������� 115
6.3���P���B�ӵ�Excel������*��˼�� 118 ��7 �¡����Ô����D�Q 121
7.1����͸ҕ 121
7.1.1���ʂ䔵�� 122
7.1.2����͸ҕ������ 123
7.1.3������͸ҕ 124
7.1.4������׃�� 125
7.1.5����͸ҕ֮�g�ą^(q��)�e 125
7.2������͸ҕ 126
7.3������� 128
7.3.1�����в�֞���� 129
7.3.2�����в�֞���� 130
7.3.3����ֺ���͸ҕ�c��ֵ��� 131
7.4���Y�x������ 132
7.4.1�����ض�ֵ�Y�x 133
7.4.2���������ĺY�x 135
7.4.3���������� 137
7.5�������ֽM 138 ��8 �¡��v��׷�Ӕ��� 141
8.1������׷�� 141
8.1.1��׷�Ӄɂ��� 142
8.1.2��׷���~��ı� 145
8.2��׷���И��}��ͬ�Ĕ��� 147
8.3���ڮ�ǰ�ļ���׷�ӱ��ͅ^(q��)�� 148
8.3.1���ϲ��� 149
8.3.2���ϲ��^(q��)������� 153
8.3.3��Excel.Current Workbook 155
8.4���P��׷�Ӳ�ԃ��*��˼�� 155 ��9 �¡������ϲ��ļ� 156
9.1��ʾ���ļ�������B 156
9.2���^�̸��� 157
9.2.1���ϲ��ļ��Ę˜����� 157
9.2.2���ϲ��ļ���ͨ�üܘ� 157
9.3�����E0���B�ӵ��ļ��A 159
9.3.1���B�ӵ�����/ �W�j�ļ��A 159
9.3.2���B�ӵ�SharePoint�ļ��A 160
9.3.3���B�ӵ�OneDrive for Business 162
9.3.4���B�ӵ������ļ�ϵ�y 162
9.4�����E1���Y�x�ļ� 162
9.4.1���˜ʲ��E 163
9.4.2��������ʾ������ 163
9.5�����E2���ϲ��ļ� 165
9.5.1���˜ʲ��E 165
9.5.2��������ʾ������ 165
9.6�����E3���D�Qʾ���ļ� 167
9.6.1��ʹ���D�Qʾ���ļ���ԭ�� 168
9.6.2��ʹ���D�Qʾ���ļ��ķ��� 168
9.7�����E4��ͨ�^����ԃ�M�Д������� 171
9.7.1���ޏ�����ԃ�е��e�` 171
9.7.2�������ļ����� 172
9.7.3�����Ӹ���IJ��E 173
9.8�����½�Q���� 174
9.8.1��ʹ�Ô��� 175
9.8.2���������ļ� 175
9.8.3��ֻ��*��ׂ��ļ��������ٶ� 176 �� 10 �¡��M��ϲ����� 179
10.1���ϲ����A֪�R 179
10.1.1����(chu��ng)��“����”��ԃ 179
10.1.2����(zh��)�кϲ� 180
10.2���B����� 182
10.2.1�����ⲿ�B�� 184
10.2.2�����ⲿ�B�� 186
10.2.3����ȫ�ⲿ�B�� 187
10.2.4���Ȳ��B�� 188
10.2.5�����B�� 189
10.2.6���ҷ��B�� 190
10.2.7����ȫ���B�� 190
10.3���ѿ����e�������B�ӣ� 191
10.3.1������ 191
10.3.2��ʾ�� 192
10.3.3�����↖�} 194
10.4������ƥ�� 195
10.4.1������ 195
10.4.2��ʾ�� 196
10.5��ģ��ƥ�� 198
10.5.1������ģ��ƥ�� 199
10.5.2���D�Q�� 200
10.5.3���pС�������ֵ 201
10.5.4������ģ��ƥ��IJ��� 203 �� 11 �¡�����Web�Ĕ���Դ 204
11.1���B�ӵ�Web �����ļ� 204
11.2���B�ӵ�HTML�W� 205
11.2.1���B�ӵ��W� 206
11.2.2����Ȼ���ͽ��h�� 206
11.2.3��ʹ��ʾ�����ӱ� 207
11.3���B�ӵ��]�б������ 209
11.4����Web �@ȡ������ע����� 212
11.4.1���ռ������Ľ�� 213
11.4.2������������ 213
11.4.3����Q������(w��n)���� 213 �� 12 �¡��Pϵ����Դ 214
12.1���B�ӵ������� 214
12.1.1���B�ӵ������� 214
12.1.2������{�� 216
12.1.3���o���B�� 217
12.1.4��ʹ�Ì����� 217
12.1.5��̽������ 218
12.2����ԃ�ۯB 221
12.2.1�������ԃ�ۯB 221
12.2.2��֧�ֲ�ԃ�ۯB�ļ��g 223
12.2.3����Ҋ���} 224
12.3�������[˽���e 225
12.3.1��•�������[˽���e 226
12.3.2�����픵���[˽���e 227
12.3.3���[˽�c���� 227
12.3.4�������[˽���� 228
12.4����(y��u)�� 230 �� 13 �¡��D�Q���񔵓� 233
13.1��͸ҕ 233
13.1.1������� 233
13.1.2���������} 237
13.1.3���������} 239
13.2����͸ҕ 242
13.2.1���������} 242
13.2.2�����܃�(y��u)�� 248
13.2.3���ؘ� 249
13.2.4������“null”ֵ 250
13.3���ֽM 253
13.3.1��ռ��Ӌ�İٷֱ� 253
13.3.2���������� 254
13.3.3���ֽM��̖ 257 �� 14 �¡��l��߉݋ 261
14.1�����A�l��߉݋ 261
14.1.1������������ 261
14.1.2���B�ӵ����� 262
14.1.3��ͨ�^�Ñ����愓(chu��ng)���l��߉݋ 262
14.2���քӄ�(chu��ng)��IF �Д� 265
14.3��IFERROR���� 268
14.4�����l���� 270
14.5���c�������M��^ 273
14.6��ʾ���е��� 276 �� 15 �¡�ֵϵ�y 282
15.1��ֵ��� 282
15.2���� 283
15.3���б� 284
15.3.1���Z�� 284
15.3.2�����^�_ʼ��(chu��ng)���б� 284
15.3.3������D�Q��� 286
15.3.4���ı��Є�(chu��ng)���б� 287
15.3.5����(chu��ng)���б����б� 288
15.4��ӛ� 290
15.4.1���Z�� 290
15.4.2�����^�_ʼ��(chu��ng)��ӛ� 291
15.4.3����ӛ��D�Q��� 291
15.4.4�����^�_ʼ��(chu��ng)������ӛ� 292
15.4.5��������ӛ��D�Q��� 293
15.4.6���������L����ӛ� 294
15.4.7�����l���L����ӛ� 295
15.4.8����ÿ�����Є�(chu��ng)��ӛ� 298
15.5��ֵ 300
15.6�����M���ļ� 300
15.7���e�` 301
15.7.1����e�` 301
15.7.2�����E���e�` 301
15.8������ 302
15.9���P�I�~ 304
15.9.1�����M�ƣ�#binary�� 305
15.9.2�����ڕr�g�� #datetime�� 306
15.9.3���r�g��#time�� 307
15.9.4�����m(x��)�r�g�� #duration�� 307
15.9.5����ͣ�type�� 308
15.9.6������#table�� 310 �� 16 �¡�����M�Z�� 314
16.1��M��ԃ�Y�� 314
16.1.1����ԃ�Y�� 315
16.1.2����ԃ���x�c���R�� 316
16.1.3���P��ͨ�Ø��R�� 318
16.1.4�����aע� 319
16.1.5�����w�� 320
16.2�������ԃӋ�� 320
16.2.1��ʲô�����tӋ�� 321
16.2.2����ԃӋ�� 322
16.3��������������Ӌ�㣩 324
16.3.1��ѭ�h(hu��n)���� 324
16.3.2���P�I�~each��_ 324
16.4���������g 328
16.4.1���@ȡ�� һ��ֵ 328
16.4.2���e�`���o 330
16.4.3���̶���̈́ӑB(t��i)�б� 331
16.4.4�����m����̈́ӑB(t��i)�б� 334 �� 17 �¡��������Զ��x���� 338
17.1�����„�(chu��ng)���ϲ��ļ� 338
17.1.1����(chu��ng)��ʾ���ļ� 339
17.1.2����(chu��ng)��ʾ���ļ����� 340
17.1.3����(chu��ng)���D�Qʾ�� 341
17.1.4����(chu��ng)���D�Q���� 342
17.1.5���{���D�Q���� 342
17.1.6�������D�Q���� 342
17.1.7���^�쵽��Ҏ(gu��)�� 343
17.2��ʹ�Å��������Զ��x���� 344
17.2.1����(chu��ng)���ļ�·������ 345
17.2.2����(chu��ng)��Timesheet�D�Q 346
17.2.3����(chu��ng)��Timesheet���� 347
17.2.4������Timesheet��ԃ 347
17.3���քӘ����Զ��x���� 349
17.3.1������һ����һʹ�È��� 350
17.3.2������ԃ�D�Q�麯�� 350
17.3.3������һ����ԃ�{�ú��� 352
17.3.4���{ԇ�Զ��x���� 353
17.3.5���֏ͺ������� 355
17.4���ӑB(t��i)������ 355
17.4.1���ӑB(t��i)�ļ�·�����} 356
17.4.2�����F�ӑB(t��i)������ 357
17.4.3����(chu��ng)�������� 357
17.4.4�����FfnGetParameter�������� 358
17.4.5���{�ú��� 359
17.5�������������x 361 �� 18 �¡�̎�����ڕr�g 362
18.1��߅������ 362
18.1.1��Ӌ��߅������ 363
18.1.2��̎��ؔ��������� 364
18.1.3��̎��364 ���� 365
18.2�����ڱ� 367
18.2.1��ԭ�����ڱ� 367
18.2.2���������ڱ� 368
18.2.3��ؔ�������� 369
18.2.4��ȫ�������� 369
18.2.5���Զ��x���ڱ� 371
18.2.6��ʾ���f�� 373
18.3�����ڕr�g��� 374
18.3.1�����ڼ��e��� 374
18.3.2���r���e��� 376
18.3.3�����g������� 377
18.4�������ڷ֔� 378
18.4.1����ֹ�ՃȰ��շ֔� 379
18.4.2����ֹ�ՃȰ��·֔� 381
18.4.3�����_ʼ���ں��·֔� 384
18.4.4���P�ڷ֔� 386 �� 19 �� ����ԃ��(y��u)�� 388
19.1����(y��u)���O�� 388
19.1.1��ȫ�� �������d 388
19.1.2��ȫ�� Power Query��݋�� 388
19.1.3��ȫ�� ��ȫ�� 389
19.1.4��ȫ�� �[˽ 389
19.1.5����ǰ������ �������d 389
19.1.6����ǰ������ �����x� 390
19.2��ʹ�þ��� 391
19.2.1������Ӌ�� 391
19.2.2������Y�� 393
19.3��̎��푑����� 396
19.3.1����(y��u)������ 397
19.3.2���w�푑����� 397
19.3.3���ؘ���Q���� 399
19.3.4���{���A�[���� 401
19.4��̎����ʽ������ 401
19.4.1���[˽���e������ 402
19.4.2������Դ�L�� 402
19.4.3���ؽ������M�� 402
19.4.4���B��ʽ�ؘ� 404
19.4.5��չ�_ʽ�ؘ� 406
19.4.6����ֵ�ؘ� 408
19.4.7���P�ڹ�ʽ������ 410 �� 20 �¡��Ԅ�ˢ�� 412
20.1��Excel�Ԅ�ˢ���x� 412
20.2��ExcelӋ��ˢ�� 412
20.2.1�����_ˢ�� 412
20.2.2��ÿx���ˢ��һ�� 413
20.2.3�����_�ļ��rˢ�”��� 413
20.2.4�����ÿ��ٔ������d 413
20.3���úꌍ�F�Ԅ�ˢ�� 414
20.3.1��ˢ�†΂��B�� 414
20.3.2�����ض����ˢ�� 416
20.3.3��ˢ�����в�ԃ 418
20.3.4��ͬ��ˢ�µĆ��} 418
20.4��Power BI �е�Ӌ��ˢ�� 418
չ�_ȫ��

��ͨPOWERQUERY ���P�Y��

���������]��
����PQ��PP��Power BI���Ҍ��Ñ��������Եظ��xBI���_�F��ܷ��g�@���������в��H���w��PQ�ĸ��Nʹ�ü�����������ʼ���K��؞����Ken��Miguel���OӋ˼����׌�x�������ռ��g��ͬ�r�����w��ÿ�����g�c����ľ���߉݋�������@Щ˼����߉݋��׌PQ���H�H��һ�����������Ĺ���������һ������̎��˼�S��ȫ�����c��
——��������Դ��˾CFO ΢ܛ�ѽ���Power Query�{�딵��̎���Ķ�Nƽ�_���@헼��g�ǽ��^�挍�Ñ������z�ģ�����ʹ�I(y��)���ˆT������هSQL�ȼ��g�����Ք���̎���ͷ����ļ��ܡ���������ʂ������Լ��Ĕ�����Power Query�����_���x�������W��Power Query���@�����������_���x����
һ���_ʼ��x������ܸ��ܵ���Power Query ����a�������픵����ħ����
——Kyle��΢ܛ�Ї��ƣ�Azure China�����g֧�ֽ��� ���ڌW�����\��Power Query������Ȼ̎���������A�������J����Ԍ��@�������g�ߵIJ��ͣ������aƷ�փԺ��~���ʹ���c��ԃ�����x�Ɍ�Power Query���������˽Ⲣ�W��ʹ�����˺�����������}�ɓ��ˁ팤�Ҵ𰸣����a�I©�����������V�档
——Ф����LVMH���F���������� ���������]�~��
���˘���Fissler�����������_ʼ��ҕ���ֻ�������SAP�˜ʻ����������ϽY��Power BI�Ĵ󔵓������Ǽ��Fδ�����D��Ŀ��������ȫ�Y�ӹ�˾�ķ��˘��Q�ף��Ϻ������޹�˾��Fissler China Ltd.�����˘��Ї������҂����ڼ��F��Power BI �M���˲����cBI���_�ώ����������������F�˚vʷ�����������͇��Ȕ������ܵĴ��ؔ�Ք�����ʬF��Ч�����^�҂����A����Ҳ�ܵ�����ӵ�һ�º��u��
——Cindy�����˘��Ї�ؔ��IT ���O(ji��n) ���@�������r�����҂���������Ҫ�������򽻵������Ք����������ߵ�ʹ�÷��������ܸ��õ������о��I(y��)������Power Query�������f�������ԃr�ȵĹ���֮һ������Ҫ���м��g����Ҳ���p�����T�����@����������һ�������T����ͨ�����ָ������ϵ�y����˼�S��ܺ͌��ٰ������鹤���еĸ��N���H�y�}�ṩ��Ч�Ľ�Q�����������ϣ����ÿ�췱�s�Ĕ����н�Ó��������߷���Ч�����_�ط���˼·�����@������һ����(y��u)����x����
——��������5 ��Power BI ��ҕ����ِһ�Ȫ��@���� �oՓ��Excel߀��Power BI������һ�������Ĉ���������ٲ��˔����������c�ʂ����@����Ҋ�Ĺ������ܿ���ռ�˿���������80%���@헹�������ՈIT�ˆT�����֧�ֽ�Q��Ҳ�����ɘI(y��)���ˆT�ԌWSQL��Python�㶨�����F����������ܛ]���A��Ո�e������Ҳ�����X���ԌW�µ��Z��̫�y���@�rPower Query�͞�Ǽ��g�����ĘI(y��)���ˆT�ṩ��һ��“��������”�ĺÙC��——����������������ˣ�����Ҫ��ֻ�ǎױ����ȵ��A����������@������
——��Ԋ�����5 ��Power BI ��ҕ����ِ“����ƏV�rֵ��”�@���� ����ͨPower Query����Ŀǰ���еĿ����wϵ���W��Power Query�ļ��������а������w�˶����Ĕ���������Ҋ�����������H�����O��ָ�����x���m�Ϸ�����߅�r����醡����ڽ����͔����򽻵��ĸ��и��I(y��)��ʿ���f���@�DZ�ֵ��һ�x���x�ĺÕ���
——ꑿ�������5 ��Power BI ��ҕ����ِ“���չ�F��(chu��ng)�⪄”�@���� �ԏ�Power Query�����ԁ���Excel����̎�������l(f��)����ָ����׃����ʹ��Power Query����׌��“������܇”���p�ɵ����ԭ����Ҫ���y�ȵ�Excel��ʽ��������VBA���a�����������Z�Բ�����ɵĔ��������������@������һ���y�õ�Power Query“�{܇ָ��”�������茍��ͨ���׶�����׌���������Power Query �@һ������
——�����������ܹ����Ӌ����Excel��Power BI �ĘI(y��)���cؔ�շ��������� �l���o�����J��Excel�Ƿdz���Ҫ�Һ��õĔ������������������кܶ��I(y��)��һ����С�����V�^�����������؏͵Ĕ�����������ռȥ������40%��80%�Ĺ����r�g���@�O���Ӱ��������Ĺ���Ч�����@�f������ȱ����Power Query �ČW������Power Query �W���I��“���ӕ�”��ؓʢ������һֱ�]�б����M��������BI���_�F꠵�Ŭ���£����İ�K�����������������ҵ�С��邃һ�����������������������_����ô�@������һ��Ҫ�������x���@��׌��Ĺ���Ч�������Îױ���
——�O����С�ה��������� �@�����ɜ\����ɻ��A���M�A�ؽ�B��Power Query ��M�������m���ڸ����A�ε��x�ߌW����������T��С�ט�����һ��������Power Query֪�R�wϵ���������T�Č��I(y��)��ʿ�ṩ��һϵ�Ѓ�(y��u)����ԃ����ь��`����I(y��)�ջ��ָ����ᘌ����H�I(y��)�Ն��}�Ľ�Q��������λ��������ԓ�I����I�������Č��H���������l(f��)�����I(y��)���cIT����ƽ����ʹ���@�������H�Hͣ���ڼ��g��Փ��“����”���������Ǟ錍�H�I(y��)���ṩ�˃�(y��u)�ㅢ����׌�x���܉򼴌W�������W���������������]�@������
——��¶���̵��t(y��)������������ �@�����njW��Power Query�Ľ���֮���ĵڶ�������λ�����ں��˸߳��ļ��g���������]�~�S���ĘI(y��)�Ց��È����������x���܉�ѭ��u�M�����T����ͨ�@��Power BI �cExcel�еĔ���̎��������ͬ�r�@����Ҳ��BI���_�F���DAX�ľ��M�͌��`�������ĸ��������g�������o�V��Power BI�Ñ�����һ�T�����@�������BI���_�F꠵�ҕ�l�n��һͬ�W������׌��Ĕ��ֻ������ɱ�������
——��Ľ������������BI����������DAX�OӋģʽ���g��֮һ ��Ϥ�@����ǰ�벿�ֺ�����Ϳ���ͨ�^Power Queryֱ�^�Ľ�������ɔ����ʂ�Ĵ󲿷ֹ����������߀���Q�e�˛]�k��̎�����y�}���t�����x���^�m(x��)���뵽M�Z�ԡ���(y��u)����ԃ�c�Ԅӻ����M�A�������@�����������ø�”���ķ�������Ч�M�Д�����ȡ���D�Q�ͼ��d���M��׌�ҵ���ȫ���۽��ڸ���Ҫ��һ�h(hu��n)���ھ���ڔ����Н��ص��L�U���C���c����ărֵ������Еr�g��Ԓ���F�ھ��_ʼ����������Ҳһ���܏������档
——��������BI������ ���xBI���_�ώ����n���܉�׌�Ҹ������_���ǻ۵Ĕ�������˼�S����ͨ�^����r�g��Ŭ�������˄e������������_���Ĺ�����B(t��i)���F���^�m(x��)���@��˼�S�wϵ������������ُ���I(y��)�������Ҳ�������������ڼm�Y֮�У��������]��ͨ�^�@�����W���@�׼��g��
——Nancy���̘I(y��)����������

��ͨPOWERQUERY ���ߺ���

�����ߡ���·�ՠ�˹��Ken Puls�� �Ǽ��ô����S���I(y��)��Ӌ����΢ܛ Excel MVP�������I�� Excelguru ��ԃ��˾����ͨ�^ Skillwave��Ӗƽ�_���Ñ����ʹ�� Excel �� Power BI�� �����ߡ��׸�·��˹���ߠ� ��Miguel Escobar�����ھ��������ĕr����΢ܛ Power BI MVP�����ڰ����R���I��һ������ Powered Solutions ����ԃ��˾���ڱ���Ӣ�İ漴������r���׸��յ�һ�������d�^����Ո����������΢ܛ Power Query �Fꠓ����Ŀ������ ���g�ߡ�BI ���_�F����ǻ��ڌ����������Đۺö��γɵĐۺ�����^(q��)�����S�ɆT����΢ܛMVP��LVMH���F��������������I(y��)CFO����2015���ԁ������^����l(f��)չ���F��ѽ���������ͬ�ИI(y��)�Ĕ�����ԃ���I(y��)�����������ۡ��������������܇���ИI(y��)�ۼ��ͳ����ˌ��I(y��)���о��ɹ������ў�50�����I(y��)�ṩ�˔��ֻ��D��“�_�伴��”����ط������F�ͨ�^“PowerBI��(zh��n)��“��”��΢�Ź���̖��“BI���_”��С�t����Bվ��������ƽ�_�����m(x��)����^(q��)����֪�R������Ҳ�gӭ�V��ۺ���һ����ӑՓ��

��Ʒ�uՓ(0�l)
���o�uՓ����
�������]
����N
��݋���]
����픲�
�ЈD�W
�ھ��ͷ�