掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書(shū)更多>
-
>
宗慶后:有一種人生叫“大器晚成”
-
>
蘇軾全傳（特裝版）
-
>
人類的群星閃耀時(shí)
-
>
水滸人物之最
-
>
愛(ài)因斯坦(藏文)
-
>
張之洞督鄂紀(jì)年
-
>
我還能看到多少次滿月升起
中圖價(jià):¥55.2
加入購(gòu)物車
魯?shù)婪颉ね吒窦{評(píng)傳 版權(quán)信息
- ISBN：9787570127429
- 條形碼：9787570127429 ; 978-7-5701-2742-9
- 裝幀：平裝-膠訂
- 冊(cè)數(shù)：暫無(wú)
- 重量：暫無(wú)
- 所屬分類：>
魯?shù)婪颉ね吒窦{評(píng)傳 內(nèi)容簡(jiǎn)介
海外漢學(xué)家群體數(shù)量頗觀，本套叢書(shū)篩選英國(guó)、法國(guó)、德國(guó)、俄國(guó)、意大利、荷蘭、美國(guó)、日本、斯洛伐克等國(guó)家的著名漢學(xué)家30位，每位傳主1卷，分別展開(kāi)關(guān)于他們的綜合研究工作，評(píng)述每位傳主的漢學(xué)歷程、特點(diǎn)及其重要貢獻(xiàn)。海外漢學(xué)家群體數(shù)量頗觀，本套叢書(shū)篩選英國(guó)、法國(guó)、德國(guó)、俄國(guó)、意大利、荷蘭、美國(guó)、日本、斯洛伐克等國(guó)家的著名漢學(xué)家30位，每位傳主1卷，分別展開(kāi)關(guān)于他們的綜合研究工作，評(píng)述每位傳主的漢學(xué)歷程、特點(diǎn)及其重要貢獻(xiàn)。本書(shū)是對(duì)德國(guó)漢學(xué)家魯?shù)婪颉ね吒窦{開(kāi)展的個(gè)案研究。瓦格納長(zhǎng)期來(lái)往于歐洲和美國(guó)之間開(kāi)展學(xué)術(shù)研究工作，在西方漢學(xué)界具有比較高的聲譽(yù)，但國(guó)內(nèi)有關(guān)于他的譯介和研究都比較缺乏。本書(shū)在收集德、英、中三國(guó)文字原始材料的基礎(chǔ)上，立足于充分的文獻(xiàn)分析，結(jié)合哲學(xué)、歷史學(xué)、社會(huì)學(xué)、文學(xué)、新聞傳播學(xué)和跨文化交際學(xué)等學(xué)科的研究方法并使用這些學(xué)科所提供的學(xué)術(shù)理論和解釋框架，試圖全面構(gòu)建瓦格納中國(guó)研究的整體圖景，并嘗試多維度地闡釋他在王弼思想研究、晚清中西文化交流、近代上海城市史和新聞報(bào)刊史及中國(guó)當(dāng)代文學(xué)等方面的研究成果。瓦格納從歐洲漢學(xué)傳統(tǒng)出發(fā)研習(xí)中國(guó)古代經(jīng)典文獻(xiàn)；在海德堡師承伽達(dá)默爾學(xué)習(xí)哲學(xué)解釋學(xué)的方法；經(jīng)歷歐洲六八學(xué)生運(yùn)動(dòng)后來(lái)到美國(guó)訪學(xué)；接受以費(fèi)正清為鼻祖的美國(guó)中國(guó)學(xué)各個(gè)世代之學(xué)術(shù)研究理論和范式的影響，真正做到了學(xué)術(shù)經(jīng)歷和視野橫跨歐美大陸。瓦格納的經(jīng)歷使得中、德、美三種文化互相交織在一起，發(fā)生沖突、碰撞、滲透和融合，給他的研究帶來(lái)了跨越多維文化的特殊魅力。
魯?shù)婪颉ね吒窦{評(píng)傳 目錄
**章穿越的“他者001一、漢學(xué)的“多棱鏡”001二、歷史的兩端007三、縱橫的網(wǎng)絡(luò)012第二章哲學(xué)解釋學(xué)視野下的王弼配研譯016**節(jié)消除文本多義性——王弼的注釋策略考察023一、自身指涉的注釋策略027二、非線性的文體風(fēng)格032第二節(jié)非典型性典籍譯介一對(duì)王弼著作的“結(jié)構(gòu)性轉(zhuǎn)寫(xiě)”039一、“三方談判”——王弼《老子注》譯文039二、王弼譯本的中國(guó)屬性051第三章“選擇西潮論”057**節(jié)帝國(guó)的傳統(tǒng)：歷史記憶與選擇前提058一、歷史記憶：傳統(tǒng)的主角058**章穿越的“他者001一、漢學(xué)的“多棱鏡”001二、歷史的兩端007三、縱橫的網(wǎng)絡(luò)012第二章哲學(xué)解釋學(xué)視野下的王弼配研譯016**節(jié)消除文本多義性——王弼的注釋策略考察023一、自身指涉的注釋策略027二、非線性的文體風(fēng)格032第二節(jié)非典型性典籍譯介一對(duì)王弼著作的“結(jié)構(gòu)性轉(zhuǎn)寫(xiě)”039一、“三方談判”——王弼《老子注》譯文039二、王弼譯本的中國(guó)屬性051第三章“選擇西潮論”057**節(jié)帝國(guó)的傳統(tǒng)：歷史記憶與選擇前提058一、歷史記憶：傳統(tǒng)的主角058二、選擇前提：獨(dú)立的主權(quán)068第二節(jié)走近的現(xiàn)代：選擇的群體和層次075……
第四章“小生境”與公共領(lǐng)域 100
第五章時(shí)代與文本的融合 137
第六章漢學(xué)界的“廣大教主” 179
結(jié)語(yǔ) 209
附錄 214
參考文獻(xiàn) 244
后記 274
展開(kāi)全部
書(shū)友推薦
- >
二體千字文
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
經(jīng)典常談
- >
月亮與六便士
- >
小考拉的故事-套裝共3冊(cè)
- >
中國(guó)歷史的瞬間
- >
我與地壇
- >
詩(shī)經(jīng)-先民的歌唱
本類暢銷
