書馨卡幫你省薪 2024個人購書報告 2024中圖網(wǎng)年度報告
歡迎光臨中圖網(wǎng) 請 | 注冊

現(xiàn)代英語教程4

作者:樓光慶
出版社:外語教學(xué)與研究出版社出版時間:2004-09-01
開本: 16開 頁數(shù): 199
本類榜單:教育音像銷量榜
中 圖 價:¥8.6(4.3折) 定價  ¥19.9 登錄后可看到會員價
加入購物車 收藏
運費6元,滿39元免運費
?新疆、西藏除外
溫馨提示:5折以下圖書主要為出版社尾貨,大部分為全新(有塑封/無塑封),個別圖書品相8-9成新、切口
有劃線標記、光盤等附件不全詳細品相說明>>
本類五星書更多>

現(xiàn)代英語教程4 版權(quán)信息

現(xiàn)代英語教程4 本書特色

本書是成人高等教育二、三年級學(xué)生的適用教材。編者針對成教英語的特點,結(jié)合以往的教學(xué)經(jīng)驗,力求借鑒其他同類教材的長處,形成自己的特色。全書按教材的課文、寫作、閱讀順序編排,并設(shè)有練習(xí)題,與內(nèi)容緊密銜接,以便教師能夠在規(guī)定的課時內(nèi)完成教學(xué)任務(wù),并能指導(dǎo)學(xué)生吃透課文,加深理解,舉一反三。

現(xiàn)代英語教程4 內(nèi)容簡介

本書為樓光慶教授主編的《現(xiàn)代英語教程》(成人高等教育非英語專業(yè)?朴茫┫盗薪滩牡牡谒膬裕杀本┩鈬Z大學(xué)成人教育學(xué)院樓光慶、馮國華和北京西城經(jīng)濟科學(xué)大學(xué)王琛明編寫。
教材內(nèi)容
1. Pre-reading: 扼要講解有關(guān)課文的文體知識和背景知識。同時,推薦一些相關(guān)書目的辭典,便于學(xué)生自學(xué)。從聽、說、讀、寫等方面對學(xué)生提出了具體的預(yù)習(xí)要求。
2. Text: 基本上以文體為主線,包括記敘文、描寫文、說明文、議論文和應(yīng)用文等文體。
3. Writing: 與課文或閱讀讀材料相呼應(yīng),簡要地介紹了相應(yīng)文體的寫作知識,并對如何寫作提出了具體要求。
4. Translation: 系統(tǒng)地提出了成人英語教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生翻譯能力的基本思路和具體內(nèi)容,并附有相應(yīng)的練習(xí),便于學(xué)生實踐。
5. Reading: 在篇幅上與Text 相應(yīng),并附有閱讀理解練習(xí)。
每課課后都有復(fù)習(xí)重點。書后附詞匯表。練習(xí)參考答案、課文參考譯文、聽寫材料和三套測驗題編入本冊的《教學(xué)指導(dǎo)與練習(xí)》。
本書的特色
針對成教英語的特點,結(jié)合以往的教學(xué)經(jīng)驗,我們力求借鑒其他同類教材的長處,形成自己的特色。
1. 以文體為主線,以翻譯為輔線的教材體系
以文體為主線是指教材的課文、寫作、閱讀基本上按以文體順序編排。這樣做的好處有二:**,有利于培養(yǎng)學(xué)生的綜合閱讀能力。在本冊教材中學(xué)生可以讀到不同文體的文章,這不僅擴大了學(xué)生的閱讀面,而且在一定程度上提高了他們的英語鑒賞水平;第二,有利于提高學(xué)生的寫作能力。寫作是英語教學(xué)的老大難問題,特別是在成人英語教學(xué)中,教師往往繞著寫作走。我們認為,寫作難,但并不是不可教、不可學(xué)的。教材中我們對不同文體的寫作方法做了簡要講解,并且規(guī)定了寫作要求,供教師選擇使用。以翻譯為輔線,是指把翻譯能力的培養(yǎng)做為教材的另一重點,我們突破了傳統(tǒng)教材僅僅根據(jù)課文內(nèi)容做翻譯練習(xí)的老框框,翻譯的講解與練習(xí)自成體系,從翻譯的原則到具體技巧,并且配有相應(yīng)的練習(xí),通俗易懂而不故弄玄虛,講求實練而不紙上談兵。同時,也圍繞課文的重點詞匯設(shè)計了一些句子翻譯練習(xí)。以翻譯作為輔線使教材更加充實,教學(xué)目的更加明確。
2. 課文選材講究,練習(xí)設(shè)計得當(dāng)
為了使上述基本思想在教材中得以落實,在主編的領(lǐng)導(dǎo)下,我們在選材方面做了大量艱苦細致的工作。我們始終按照下列條件選材:1)選擇難度、篇幅適當(dāng)?shù)脑。入選原文,無論是用作課文還是用作閱讀材料都要注明出處。這樣做,一則有利于保持原文的風(fēng)貌,二則便于使用者查閱,進一步自學(xué)。2)注意課文題材的多樣性。本書內(nèi)容涉及書信函電、自然科學(xué)、經(jīng)濟、文學(xué)等方面,其中文科類占40%,非文科類占60%。3)嚴格按照《基本要求》的有關(guān)規(guī)定和主編的總體要求選材。入選材料必須符合所有這些條件,否則不予考慮。編好教材,選擇課文是關(guān)鍵。我們對此高度重視,投入了很大的時間和精力,為了找到一篇合適的課文或閱讀材料,常常要在幾百篇原文素材中反復(fù)篩選。
我們在課文、寫作、翻譯和閱讀后面都設(shè)有練習(xí)題,其設(shè)計力求形式多樣,少而精,與前面內(nèi)容緊密銜接,以便教師能夠在規(guī)定的課時內(nèi)完成教學(xué)任務(wù),并能指導(dǎo)學(xué)生吃透課文,加深理解,舉一反三。
3. 注重實效性,突出實用性
我們在編寫過程中,始終把教材的實效性放在首位,即編出來的教材要為使用者接受,達到預(yù)期的教學(xué)目的。每編完一課,我們都要試講一遍,發(fā)現(xiàn)問題及時解決。我們把教材的系統(tǒng)性作為突破口,文體這條主線基本上把全書各課貫串起來。翻譯既自成體系又與各課課文后的翻譯練習(xí)相照應(yīng)。每課從預(yù)習(xí)要求開始,以本課復(fù)習(xí)重點結(jié)束,覆蓋了整個英語學(xué)習(xí)過程。
三冊教材在前三冊的基礎(chǔ)上將重點轉(zhuǎn)移到培養(yǎng)學(xué)生較高的綜合閱讀能力和翻譯能力,適度提高寫作能力和口語能力,這符合成人英語教學(xué)的實際情況,具有很強的實用性,教材不僅與實際社會生活貼得較緊,而且為學(xué)生進一步提高英語水平打下較堅實的基礎(chǔ)。

現(xiàn)代英語教程4 目錄

Lesson OneText A Business Letter一封公務(wù)信函Writing Writing Letters信函寫作yramlation Avoiding Translationese避免翻譯癥Reading Resume一份簡歷Lesson TwoText Effective Use of Land土地的有效利用Writing Summaries摘要Translation General Tips導(dǎo)學(xué)Reading Ballad of the Bottom Dollar*后一美元Lesson ThreeText The GettysburgAddress葛底斯堡演說詞Writing Argumentation(1)議論文(1)Translation Impersonal VS Personal物稱與人稱Reading Management Education or Leadership Edu-cation管理的教育還是領(lǐng)導(dǎo)的教育Lesson FourText Scientific Method科學(xué)方法Writing Argumentation(2)議論文(2)Translation Hypotaxis vs Parataxis形合與意合Reading What Do Scientists Deal With?科學(xué)家解決什么問題?Lesson FiveText The world Bank世界銀行Writing Exposition(1)說明文(1)yranslation Changing Sentence Division句界調(diào)整Reading The International Monetary Fund國際貨幣基金組織Lesson SixText Synesthesia聯(lián)覺Writing Exposition(2)說明文(2)Translation Changing Word Order語序調(diào)整Reading Young Brain Changes兒童大腦的變化Lesson SevenText My Friend,Albert Einstein阿爾伯特·愛因斯坦——我的朋友Writing Description(1)描寫文(1)Translation Subsfimfive VS Reiterafive替代與重復(fù)Reading The Tramp and the Philosopher流浪漢與哲學(xué)家Lesson EightText Summer Sunrises on the Mississippi密西西比河上夏天的日出Writing Description(2)描寫文(2)Translation Abstract VS Concrete抽象與具體Reading The Sounds of the City城市之聲Lesson NineText I Have a Dream我有一個夢想Writing Narration(1)記敘文(1)Translation Denotation vs Connotation外延與內(nèi)涵Reading The Poets and the Housewife詩人與村婦Lesson TenText A Wing and a Prayer蜂翼與希冀Writing Narration(2)記敘文(2)Translation Register語域Reading The Death of the Moth飛蛾之死AppendixVocabulary List成人高等教育?乒灿⒄Z調(diào)查成人高等教育非英語專業(yè)?朴⒄Z課程情況教師問卷統(tǒng)計結(jié)果
展開全部

現(xiàn)代英語教程4 節(jié)選

《現(xiàn)代英語教程》是一套專門為中國成人高等教育非英語專業(yè)專科學(xué)生編寫的教材。.教材根據(jù)《全國成人高等教育英語課程教學(xué)基本要求(非英語專業(yè)?朴茫,在大量調(diào)查研究和教學(xué)實踐的基礎(chǔ)上編寫而成。教材以博采眾長、兼收并蓄的“綜合法”(Method Synergistics)為理論指導(dǎo),側(cè)重傳統(tǒng)方法。..教材突出“成人、業(yè)余、實用”的特點。教材注意語言文化內(nèi)涵,培養(yǎng)學(xué)員語言“得體性”意識。教材強調(diào)語言實踐,突出重點,重視學(xué)員的基本功訓(xùn)練,予繼續(xù)提高以有力支持。

商品評論(0條)
暫無評論……
書友推薦
編輯推薦
返回頂部
中圖網(wǎng)
在線客服