�x���¹�������ֱ�ӳ���
�gӭ���R�ЈD�W(w��ng) Ո | ע��

���] ���I(y��)4.0�փ�

���ߣ�����
�����磺�C(j��)е���I(y��)����������r(sh��)�g��2021-03-01
�_���� 16�_ 퓔�(sh��)�� 513
�� �D �r(ji��):¥136.6(6.9��) ���r(ji��)  ¥198.0 ��䛺�ɿ������T�r(ji��)
������Ǖ�����>
�I�^����Ʒ����߀�I��

���I(y��)4.0�փ� ���(qu��n)��Ϣ

���I(y��)4.0�փ� ������ɫ

�Ɂ��Ե‡���148λ���I(y��)4.0�I(l��ng)��?q��)����c�W(xu��)�߾�����������I(y��)�M(j��n)�빤�I(y��)4.0�r(sh��)��

���I(y��)4.0�փ� ��(n��i)�ݺ���

�ڵ‡����κ�һ����Ҫ��δ������(n��i)���ָ���������I(y��)�����ѽ�(j��ng)�������ڹ��I(y��)4.0���о��� �����I(y��)4.0�փԡ��Ɂ��Ե‡���148λ���Һ͌W(xu��)�߾���������ȫ������3ƪ����ϵ�y(t��ng)������������A(ch��)����1ƪ�����ܹ��S���U�������ܹ��S�����̵�׃�����������漰�ĽM�������g(sh��)�����������Ի��ȷ���ă�(n��i)��������B���µ��̘I(y��)ģ�ͼ������P(gu��n)���D(zhu��n)�Ͳ�������2ƪ��C(j��)�һ�w������Ϣ-�����ںϣ����Ԅӻ��M�������������a(ch��n)�^��������Ҫ����Ϣ����ϵ�y(t��ng)Ԫ���������ľ��Юa(ch��n)Ʒӛ�����������ܽM�����������c�������C(j��)���Լ��B���O(sh��)��һ����չ����Ϣ����ϵ�y(t��ng)��*�󵽰��b���������Ԅӻ��ȃ�(n��i)������3ƪ�鹤�I(y��)4.0�đ�(y��ng)�Ì�(sh��)������B�˹��I(y��)4.0�ڼӹ����g(sh��)�I(l��ng)�����w�C(j��)�����I(l��ng)�����Ʒ���a(ch��n)��С������(g��)�Ի����a(ch��n)����܇�����I(l��ng)��ȷ���đ�(y��ng)���� �����I(y��)4.0�փԡ��ɞ��҇����I(y��)��I(y��)���¹��I(y��)4.0�аl(f��)�ĿƌW(xu��)���g(sh��)�ˆT�ṩ��Ҫ������Ҳ���������˜I(y��)��λ�Ĺ����ˆT�����ƶ��ߌW(xu��)��(x��)���I(y��)4.0�����w��(sh��)ʩ���I(y��)4.0�ą����Õ���

���I(y��)4.0�փ� Ŀ�

Ŀ� �g���� ���ߺ��� ǰ�� ��(d��o)�Z������Ӌ(j��)��C(j��)��������(CIM)�����I(y��)4.0 ��1ƪ �� �� �� �S ��1���̘I(y��)ģʽ�Ą�(chu��ng)��2 1.1�Įa(ch��n)Ʒ����(y��ng)�̵���Q�����ṩ�̵��D(zhu��n)��2 1.2��(sh��)�֌\�������A(y��)�y�����Ļ��A(ch��)6 1.3ͨ�^�µĄ�(chu��ng)�����������µ��̘I(y��)ģʽ�� �͑�(d��o)��Ą�(chu��ng)�����8 1.4�W(w��ng)�j(lu��)ʽ��ֵϵ�y(t��ng)11 1.5�f(xi��)��ƽ�_13 1.6�D(zhu��n)�͞鹤�I(y��)4.0��I(y��)15 �����īI(xi��n)17 ��2�����a(ch��n)Ӌ(j��)���c���Ƶ�׃��21 2.1PPS����21 2.2ͨ�^�ṩ��(sh��)��(j��)���͸���Ⱥ�PPS�� Ч��22 2.3PPS�΄�(w��)�Ĕ�(sh��)�ֻ�����23 2.3.1���a(ch��n)Ӌ(j��)��23 2.3.2ӆ�ι�����ӆ�ΰl(f��)��24 2.3.3��������Ҏ(gu��)��25 2.3.4�ⲿ��ُ����Ӌ(j��)�����ⲿ��ُҎ(gu��)��25 2.3.5���a(ch��n)����Ҏ(gu��)��27 2.3.6�Ԯa(ch��n)Ӌ(j��)��27 2.3.7�Ԯa(ch��n)����27 2.3.8������28 2.3.9���a(ch��n)����29 2.4�P(gu��n)��PPS 4.0�Ď׷N�f��30 �����īI(xi��n)33 ��3��δ�����a(ch��n)���˵Ĺ���35 3.1���I(y��)4.0���T�������x35 3.2���A(ch��)�����ģ��37 3.2.1��-���g(sh��)-�M��(MTO)�ĸ���37 3.2.2ؓ(f��)��-Ҫ��ģ��38 3.2.3�o��ϵ�y(t��ng)�O(sh��)Ӌ(j��)39 3.2.4ϵ�y(t��ng)���w���̌W(xu��)����40 3.3���I(y��)4.0�����a(ch��n)�T���ļ�����Ӗ(x��n)41 3.3.1�ɹ��I(y��)4.0���������a(ch��n)�����İl(f��)չ څ��41 3.3.2δ�����a(ch��n)�T��������42 3.3.3δ�����a(ch��n)�T������Ӗ(x��n)����44 3.4��(g��)�Ի��ĄӑB(t��i)�T����Ϣϵ�y(t��ng)45 3.4.1�T����Ϣϵ�y(t��ng)�śr46 3.4.2��(g��)�Ի��ĆT����Ϣ49 3.4.3�ӑB(t��i)�ĆT����Ϣ52 3.5��-�C(j��)���˽���53 3.6�����YԴ����54 3.6.1����(qi��ng)��ľW(w��ng)�j(lu��)���͔�(sh��)�ֻ������� Ӱ�55 3.6.2�˿�׃���̓r(ji��)ֵ�^׃��������Ӱ�56 3.6.3���a(ch��n)���g(sh��)�h(hu��n)����Ӱ�57 3.6.4ʾ����������ˆT�p�p�J(r��n)֪ؓ(f��)��(d��n)58 �����īI(xi��n)59 ��4�¹��I(y��)4.0�Ĕ�(sh��)��(j��)����Ϣ�� ֪�R62 4.1�ƶ˵ęC(j��)�����ơ����Ԅӻ�����һ�N ����(w��)62 4.1.1��ƽ�_���Ʒ���(w��)�Č�(d��o)��62 4.1.2���a(ch��n)�Ƶĝ���63 4.1.3��(sh��)�F(xi��n)�����Ƶ��Ԅӻ�;��64 4.2��(sh��)��(j��)68 4.2.1���x68 4.2.2����69 4.2.3��(y��ng)�ó���70 4.2.4���ܵđ�(y��ng)��70 4.3ͨ��72 4.3.1���a(ch��n)ͨ�ż��g(sh��)���鹤�I(y��)4.0�� ��(zh��n)��72 4.3.2�F(xi��n)�������ͨ��73 4.3.3���S�еğo��ͨ��74 4.3.4���g�O(sh��)��͘�(bi��o)��(zh��n)�����S�g�໥ “(li��n)�W(w��ng)74 4.3.5�|�X��“(li��n)�W(w��ng)�ĝ���75 �����īI(xi��n)75 ��5�¹��I(y��)4.0�ľW(w��ng)�j(lu��)��ȫ78 5.1�әC(j��)78 5.2��ȫ���{������(zh��n)79 5.2.1���I(y��)4.0������79 5.2.2���{80 5.2.3���W(w��ng)�j(lu��)��ȫ��Ҫ��81 5.3�W(w��ng)�j(lu��)��ȫ����Q����84 5.3.1��ȫָ��84 5.3.2�a(ch��n)Ʒ�͌��м��g(sh��)���o(h��)85 5.3.3��(y��ng)�ó���İ�ȫ��88 5.3.4��(sh��)��(j��)����(qu��n)�����I(y��)��(sh��)��(j��)���g90 5.4���Y(ji��)93 �����īI(xi��n)94 ��6������Ҏ(gu��)�������a(ch��n)�ĽM�����|(zh��)���� ITϵ�y(t��ng)96 6.1�I(y��)��(w��)����ϵ�y(t��ng)96 6.1.1���ژI(y��)��(w��)����Ҏ(gu��)�������a(ch��n)��ϵ�y(t��ng)96 6.1.2Ҏ(gu��)���c�ų̵�څ��98 6.2�M����IT102 6.2.1Ҏ(gu��)�����\(y��n)�I�M��102 6.2.2֧��Ҏ(gu��)�����\(y��n)�I����Ϣ����ϵ�y(t��ng)102 6.3�|(zh��)������Ϣ���g(sh��)(IT)107 6.3.1Ӌ(j��)��C(j��)�����|(zh��)��108 6.3.2���I(y��)4.0�����µ�څ��110 6.3.3�Y(ji��)Փ114 �����īI(xi��n)114 ��7�¹��I(y��)4.0���SҎ(gu��)������118 7.1��(sh��)�ֹ��S�ĬF(xi��n)���cδ���İl(f��)չ118 7.1.1��(sh��)�ֹ��S�Ķ��x118 7.1.2��(sh��)�ֹ��S�ķ����͹���120 7.1.3��(sh��)�ֹ��S�ă�(y��u)��122 7.2��(sh��)�ֹ��S�����I(y��)4.0���SҎ(gu��)����ؕ�I(xi��n)123 7.2.1�\(y��n)�I����124 7.2.2����Ҏ(gu��)��125 7.2.3����(x��)Ҏ(gu��)��127 7.2.4��(zh��)��129 7.2.5�\(y��n)�I���{(di��o)�����m��(y��ng)129 7.3���Y(ji��)�cչ��130 �����īI(xi��n)131 ��8�¹��I(y��)4.0�ķ��Ɇ��}����� �l��������(zh��n)�ͽ�Q����133 8.1��ȡ�Єӵı�Ҫ��133 8.2��(sh��)��(j��)����(qu��n)133 8.2.1�����ϵı��o(h��)����133 8.2.2ֱ��Ӱ푷�����(n��i)�ı��o(h��)134 8.2.3֪�R�a(ch��n)��(qu��n)135 8.2.4�̘I(y��)�C(j��)�ܱ��o(h��)136 8.2.5ͨ�^ܛ�����o(h��)��(sh��)�F(xi��n)��(sh��)��(j��)����(qu��n)137 8.2.6��(sh��)��(j��)���Й�(qu��n)138 8.2.7С�Y(ji��)138 8.3؟(z��)�κͺϷ�����139 8.3.1؟(z��)��139 8.3.2�����О�141 8.4��(sh��)��(j��)���o(h��)��141 8.4.1��I(y��)�Ĺ�ͬ�Q��142 8.4.2��I(y��)�Ļ���Ҫ��142 8.4.3�c����������142 8.5IT��ȫ��143 8.5.1IT��ȫ���ķ���143 8.5.2�����I(y��)4.0��Ӱ�144 8.5.3BSI���{(di��o)���(qu��n)��144 8.6С�Y(ji��)144 �����īI(xi��n)145 ��9�����a(ch��n)�h(hu��n)�����D(zhu��n)�͑�(zh��n)��150 9.1�_���Є�����150 9.2���a(ch��n)�е�׃������153 9.2.1���a(ch��n)��׃�������ĽY(ji��)��(g��u)�ͱ���153 9.2.2��(sh��)�ֻ����a(ch��n)��׃������154 9.2.3���a(ch��n)׃���ķ���156 9.2.4С�Y(ji��)158 9.3CPPAҪ��Ķ��x159 9.3.1���a(ch��n)���O(sh��)Ӌ(j��)Ҏ(gu��)����(chu��ng)���F(xi��n)��159 9.3.2CPPA�O(sh��)Ӌ(j��)Ҏ(gu��)����(chu��ng)�������̼����160 9.4��(g��u)˼�c��(sh��)�F(xi��n)����164 9.4.1�a(ch��n)Ʒ�_�l(f��)��ϵ�y(t��ng)�_�l(f��)�ĬF(xi��n)��164 9.4.2��Ϣ�������a(ch��n)�O(sh��)��(CPPA)���_�l(f��) ����171 9.5���Y(ji��)179 �����īI(xi��n)179 ��10�¿͑�ϵ�y(t��ng)�؅��c��(chu��ng)���^��183 10.1��(sh��)�ֻ��r(sh��)���͑��c�ı�Ҫ�Ժ͙C(j��)��183 10.2ͨ�^�_�ń�(chu��ng)���_�؄�(chu��ng)���^��184 10.3�͑��c��(chu��ng)���^��185 10.3.1�͑��c���A��185 10.3.2�͑����ⲿ�ˆT�ą��c����185 10.3.3��(chu��ng)��������ͼ��g(sh��)187 10.4�Ĵ�Ҏ(gu��)ģ���Ƶ��͑�(chu��ng)�®a(ch��n)Ʒ189 10.5�����_�l(f��)�^��189 10.6���m��(y��ng)�Ϳɶ��Ʈa(ch��n)Ʒ�Įa(ch��n)Ʒ�Y(ji��)��(g��u)193 10.7���m��(y��ng)�Ϳɶ��Ʈa(ch��n)Ʒ�ijɱ��u��195 �����īI(xi��n)197 ��11�¹��I(y��)4.0�c��ԴЧ������199 11.1���a(ch��n)�е�����������ԴЧ��199 11.2��ԴЧ�ʱ����µ���Ϣ�������a(ch��n) ϵ�y(t��ng)201 11.3�ܺ�͸���ęC(j��)��201 11.4��ˇ朼��ӑB(t��i)��Դ���е���ԴЧ��203 11.5���S�������ԴЧ��205 11.5.1���ɢ�����S�O(ji��n)�y205 11.5.2�༉ģ�M205 11.6���Y(ji��)�cչ��206 �����īI(xi��n)207 ��2ƪ �C(j��)�һ�w��(��Ϣ-�����ں�)���Ԅӻ��M�� ��1�»������ܹ���212 1.1Ը�����������ܹ���212 1.2Ը�����������ܹ����ķ��213 1.3��(sh��)ʩ����������214 1.3.1��(sh��)��(j��)�ɼ�214 1.3.2�����R�e�͹����ϵĔ�(sh��)��(j��)�惦218 1.3.3ͨ��222 1.4��(y��ng)��223 1.4.1�ӹ������A�εđ�(y��ng)��223 1.4.2ʹ���A�εđ�(y��ng)��227 �����īI(xi��n)230 ��2�����ܵ���232 2.1���ߡ��������δ��232 2.2���ܵ��ߵĮ�(d��ng)ǰ�÷�����(sh��)��232 2.2.1���ߵķ��232 2.2.2���ܵ��ߵđ�(y��ng)�ð���233 2.2.3�B�����ܵ��ߵĽӿ�235 2.3���߱O(ji��n)��237 2.4���ܵ��ߵ�ʹ������239 2.4.1�әC(j��)239 2.4.2���ܵ��ߵĹ��܉K240 2.4.3С�Y(ji��)��չ��243 �����īI(xi��n)243 ��3��“(li��n)�W(w��ng)�C(j��)��245 3.1ͨ�^��Ч��CAD-CAM-NC��M(j��n)��ǰ�� ���d246 3.1.1CAD-CAM-NC�246 3.1.2��(d��ng)��CAMϵ�y(t��ng)�е��Ԅӻ��C(j��)��247 3.1.3�M(j��n)һ�����о��͌�(sh��)�`����249 3.1.4С�Y(ji��)251 3.2�a(ch��n)Ʒ�_�l(f��)�^���еĹ�ˇ�^���c�C(j��)������ ����251 3.2.1�ӹ���(zh��n)���A�Δ�(sh��)�س���ă�(y��u)��252 3.2.2�������a(ch��n)�����_�l(f��)�A�ε�֪�R ����255 3.2.3С�Y(ji��)256 3.3������I(y��)�Ĵ�(sh��)��(j��)����257 3.3.1CAD-CAM-NC朵�һ�w���W(w��ng)�j(lu��)257 3.3.2��ˇ��(sh��)��(j��)�������Z����259 3.3.3��(sh��)��(j��)�u��260 3.3.4С�Y(ji��)261 3.4���I(y��)4.0���C(j��)����B(t��i)�O(ji��n)�y���Ƅ�261 3.4.1���ұO(ji��n)�ؙC(j��)����Ը��262 3.4.2���ڷ���(w��)�����A(y��)�y�ęC(j��)������ ģ��263 3.4.3���ɵ����a(ch��n)�h(hu��n)��265 3.4.4С�Y(ji��)265 3.5���Ñ������ĵ��™C(j��)����������266 3.5.1���y(t��ng)�IJ�������266 3.5.2�µ��\(y��n)�I����267 3.5.3���Ñ������ĵIJ��������Ҫ��267 3.5.4���a(ch��n)�h(hu��n)���е��|��������268 3.5.5���Ñ������ĵČ�Ԓ���O(sh��)Ӌ(j��)268 3.5.6���g��270 3.5.7С�Y(ji��)270 3.6�Y(ji��)Փ270 �����īI(xi��n)270 ��4�¼ӹ��O(sh��)��Ͱ��b�C(j��)273 4.1���M(f��i)Ʒ���a(ch��n)4.0273 4.1.1���M(f��i)Ʒ��Ҏ(gu��)ģ���a(ch��n)���O(sh��)��273 4.1.2ʳƷ����ˎ�ИI(y��)��څ��274 4.1.3��׃�ļӹ���ˇ275 4.2��׃��ˇ��ЏIJ��ϵ��a(ch��n)Ʒ276 4.2.1��׃����276 4.2.2�ӹ��O(sh��)���׃�w��279 4.3��׃�ӹ��O(sh��)���Ҫ��281 4.3.1�|(zh��)�����ƹ�ˇ281 4.3.2��(y��u)�|(zh��)���Ϻ̓�(y��u)�|(zh��)�a(ch��n)Ʒ283 4.3.3��׃�����Ì�284 4.4��׃�ӹ��O(sh��)��287 4.4.1��׃�O(sh��)��Y(ji��)��(g��u)287 4.4.2���ұO(ji��n)�غ����҃�(y��u)���ęC(j��)��290 4.4.3��ˇ���ɵęC(j��)�һ�w������297 4.4.4��׃�O(sh��)����Ԅӻ��坍����300 4.4.5�����T�o��302 �����īI(xi��n)304 ��5��ݔ��ϵ�y(t��ng)309 5.1�O(sh��)���B��309 5.1.1�Ԅӻ����a(ch��n)�е��B��310 5.1.2��ݔϵ�y(t��ng)�����Ի�310 5.1.3��(j��ng)�䲼�ýY(ji��)��(g��u)�������B�ӵĝ���311 5.1.4�����������������ݔϵ�y(t��ng)���Ե� *��313 5.2�C(j��)����ݔ��ϵ�y(t��ng)314 5.2.1�C(j��)���˂�ݔϵ�y(t��ng)�еĂ���������314 5.2.2�C(j��)���˂�ݔϵ�y(t��ng)��ֱ�^����315 5.2.3��(y��ng)�ð������߶����ԵĹ�����ݔ317 5.3ݔ��ϵ�y(t��ng)�еĊA�ּ��g(sh��)318 5.3.1���ܼ��ɵĊA��ϵ�y(t��ng)318 5.3.2�����m��(y��ng)�����ĊA��ϵ�y(t��ng)321 �����īI(xi��n)322 ��6������4.0324 6.1����(y��ng)�4.0�Ĕ�(sh��)�ֻ��;W(w��ng)�j(lu��)��325 6.1.1ʳƷ����(y��ng)������ܳ��d�b��(�����) ��ʹ��325 6.1.2�Ե��߹���(y��ng)朞��������Ѕf(xi��)ͬ���� ���ڹ���329 6.2��(sh��)�ֹ���������Ҏ(gu��)���еđ�(y��ng)��333 6.2.1̓�M�F(xi��n)��(sh��)���˹��֒�ϵ�y(t��ng)Ҏ(gu��)���е� ��(y��ng)��333 6.2.2����ϵ�y(t��ng)�ąf(xi��)ͬҎ(gu��)�����{(di��o)ԇ336 6.3��(sh��)�������^�����c���B�ӵĽӿ�339 6.3.1ᘌ���Ч�˹��֒�����Ϣ���Q�� ����ʽ340 6.3.2��ˇ��(sh��)��(j��)���_(d��)���ռ��IJ�܇�{�T �o��ϵ�y(t��ng)342 6.4���I(y��)4.0���a(ch��n)���������Ԅ��������� ���Ŀ�������344 6.4.1ͨ�^�Ԅ�ܛ�����Ɂ���Ч�؄�(chu��ng)�� ����ϵ�y(t��ng)�Ŀ���ϵ�y(t��ng)345 6.4.2ʹ�÷ֲ�ʽ���������Ɓ팍(sh��)�F(xi��n)���D(zhu��n)�Q ������ϵ�y(t��ng)347 6.5�����ʹ��RFID�M(j��n)�з�ɢ��(sh��)��(j��) ����352 6.5.1����RFID�Ą�(chu��ng)�¸���͹���353 6.5.2��ˇ��(sh��)��(j��)�Ԅӫ@ȡ���ṩ359 �����īI(xi��n)362 ��7���b��4.0364 7.1�әC(j��)364 7.2�a(ch��n)Ʒ���O(sh��)�䌍(sh��)��365 7.2.1�a(ch��n)Ʒ��(sh��)��365 7.2.2�O(sh��)�䌍(sh��)��365 7.3��Q�����е�������������366 7.3.1����͌�(sh��)��366 7.3.2��(y��u)�c(di��n)369 7.3.3�����ķ��369 7.4 CAD�a(ch��n)Ʒ����-�a(ch��n)ƷҪ�������371 7.4.1����(g��)���b�����_���b�������b�� ����371 7.4.2��ˇ����(sh��)�Ķ����_��372 7.4.3�_������ӿ�372 7.5�Ԅ��b��Ҏ(gu��)��373 7.5.1���Լ�ϵ�y(t��ng)�śr373 7.5.2������֪���������O(sh��)������ ģ��374 7.5.3�Ԅ��b��Ҏ(gu��)���е�Ҫ��-���� ƽ��375 7.5.4ƽ��ģ�K���e���f��378 7.5.5���]�������Ԅӌ�(d��o)��379 7.5.6���xҎ(gu��)���������u�����x��379 7.5.7�Ԅ������b��Ҏ(gu��)��380 7.6�Ԅӻ�����380 7.6.1���a(ch��n)�M�����Ԅ�����(���� ����)380 7.6.2�r(sh��)�g*��(y��u)�ęC(j��)����ϵ�y(t��ng)·�� Ҏ(gu��)��384 7.6.3Ŀ��(bi��o)ϵ�y(t��ng)�ķ���ʹ��a����387 7.7�Թ���(y��ng)ϵ�y(t��ng)�������Ԅ�Ӳ���O(sh��)Ӌ(j��)389 7.7.1���A(ch��)389 7.7.2��������389 7.7.3߅��l��389 7.7.4���ڷ�����O(sh��)Ӌ(j��)390 7.7.5�ӹ����(y��n)�C391 7.7.6С�Y(ji��)391 7.8���Y(ji��)391 �����īI(xi��n)391 ��8�¿�׃ģ�K�����Ԅӻ�ϵ�y(t��ng)395 8.1�Ԅӻ�������395 8.1.1�������ܮa(ch��n)Ʒ�ķ�ɢʽ��ˇ ����396 8.1.2�������ܬF(xi��n)���O(sh��)��ĬF(xi��n)���΄�(w��)�� �����΄�(w��)���ں�399 8.1.3�v�򼯳ɺͻ����Ƶ�ģ�K��IT ϵ�y(t��ng)401 8.2����“(li��n)�W(w��ng)402 8.2.1���I(y��)4.0��ͨ�Ř�(bi��o)��(zh��n)403 8.2.2�Ԅӻ����g(sh��)�е���̫�W(w��ng)405
չ�_ȫ��

���I(y��)4.0�փ� ���ߺ���

���ء��R���������������ʿ��Ľ��ڹ��I(y��)��W(xu��)���̹����c�b�似�g(sh��)���I(y��)ȫš���������W(xu��)���I(y��)�ǙC(j��)е���̣������O(sh��)Ӌ(j��)�c�_�l(f��)������J��Milberg��ʿ����(d��o)������Ľ��ڹ��I(y��)��W(xu��)�C(j��)���c�����ƌW(xu��)�о���(iwb)�@�ò�ʿ�W(xu��)λ���S������Ľ��ڌ��R��˾�Ͷ������ҹ�˾��(d��n)���^���N����š��(w��)��1993����Reinhart���ڱ�������Ľ��ڹ��I(y��)��W(xu��)���̹����c�b�似�g(sh��)���I(y��)���ڣ����M(j��n)��iwb�������

��Ʒ�uՓ(0�l)
���o�uՓ����
�������]
����N
����픲�
�ЈD�W(w��ng)
�ھ��ͷ�