-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
英語大書蟲世界經(jīng)典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權(quán)威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
-
>
四級詞匯詞根+聯(lián)想記憶法:亂序版
-
>
The secret garden
-
>
英國文學(xué)名篇選注
-
>
許淵沖譯千家詩
愛丁堡畫記 版權(quán)信息
- ISBN:9787513594134
- 條形碼:9787513594134 ; 978-7-5135-9413-4
- 裝幀:一般輕型紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
愛丁堡畫記 本書特色
《愛丁堡畫記》原作于20世紀(jì)三四十年代,以英文描摹了一個東方人對愛丁堡的印象,同時將英倫風(fēng)物與中國文化參照對看。他從一個獨(dú)特的角度領(lǐng)略蘇格蘭各地的風(fēng)貌,書中無處不在的幽默、智慧與簡潔,中式書畫中洋溢的閑情逸趣,偶爾模仿蘇格蘭當(dāng)?shù)氐目谝,不禁也讓人捧腹大笑。蔣彝更是在書中拋出許多中國與蘇格蘭兩種不同社會形態(tài)中存在的相似且有趣的民間故事,同時引領(lǐng)讀者重新審視愛丁堡的人文風(fēng)光、自然景色,細(xì)致而精到地勾勒出愛丁堡的畫面與眾生樣貌!稅鄱”ぎ嬘洝罚ㄓh對照)不僅首次在國內(nèi)原貌呈現(xiàn)經(jīng)典原作,還精心復(fù)刻了原版畫作、書法,全彩印刷,精裝呈現(xiàn)。
愛丁堡畫記 內(nèi)容簡介
以中國眼,畫西方景,
英式幽默,中式逸趣,描摹異國生活圖景、眾生樣貌
愛丁堡畫記 目錄
目錄 ONTENTS
前言/鄭達(dá)
多此一舉的序文 Unnecessary Introduction
誤解 Misinterpretation
不實之爭 False Competition
意外見聞 Unexpected Informations
絕妙焦點(diǎn) Ingenious Focalisation
心醉神迷 Mental Intoxication
戒慎恐懼 A Constant Precaution
詩情畫意 Poetic Illusion
與世隔絕 Perfect Seclusion
奇異探險 Eccentric Expedition
奇思異想 A Fantastical Notion
舊日情懷 Nostalgic Sensation
冬日奇想 Wintry Fascination
美好回憶 Friendly Recollections
不速之客Unwanted Intrusion
即時體會 Immediate Comprehension
動蕩過往 Eventful Reflection
不情不愿的結(jié)尾 Reluctant Conclusion
愛丁堡畫記 作者簡介
蔣彝(Chiang Yee)(1903—1977),畫家、詩人、作家、書法家。由于他對中西文化交流所作出的貢獻(xiàn),受到西方人的尊敬,被譽(yù)為“中國文化的國際使者”。在英國被選為英國皇家藝術(shù)學(xué)會會員;收入五十年代英國編纂的《世界名人辭典》;是美國哥倫比亞大學(xué)終身教授;先后獲美國赫復(fù)斯大學(xué)、長島大學(xué)、香港大學(xué)、澳大利亞堪培拉國立大學(xué)頒贈的榮譽(yù)博士學(xué)位;被選為美國科學(xué)院藝術(shù)學(xué)院院士。
- >
我從未如此眷戀人間
- >
二體千字文
- >
史學(xué)評論
- >
我與地壇
- >
有舍有得是人生
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
李白與唐代文化